| Fechas límites para entrega de informes para el EPU | Belice | Costa Rica | El Salvador | Honduras | Nicaragua | Panamá | República Dominicana |
| Informe se considerara durante… | 17º sesión del Grupo de Trabajo ( 28/10/2013) | 19° sesión del Grupo de Trabajo ( abril/ mayo 2014) | 20º sesión del Grupo de Trabajo (Oct/Nov 2015) | 22º sesión del Grupo de Trabajo (2015) | 19° sesión del Grupo de Trabajo (Abril/mayo 2014) | 22º sesión del Grupo de Trabajo (Abril/mayo 2015) | 18° sesión del Grupo de Trabajo (Enero/feb 2014) |
| Gobierno (Informe Nacional / informe de Estado) | 22 Julio 2013 | 20 Enero 2014 (fecha tentativa) | 21 Julio 2014 (fecha tentativa) | 19 Enero 2015 (fecha tentativa) | 20 Enero 2014 (fecha tentativa) | 19 Enero 2015 (fecha tentativa) | 28 Oct 2013 |
| La información puede ser enviada a: UPRStates@ohchr.org | |||||||
| UNCT / Agencias de Naciones Unidas | 11 Marzo 2013 | 16 Sept 2013 | 1 de Marzo 2014 | 1 Sept 2014 | 16 Sept 2013 | 1 Sept 2014 | 24 Junio 2013 |
| Enviar las contribuciones utilizando el siguiente enlace: https://uprdoc.ohchr.org | |||||||
| Sociedad civil | 11 Marzo 2013 | 16 Sept 2013 | 1 Marzo 2014 | 1 Sept 2014 | 16 Sept 2013 | 1 Sept 2014 | 24 Junio 2013 |
| Enviar las contribuciones utilizando el siguiente enlace: https://uprdoc.ohchr.org | |||||||
La fecha límite para recibir las contribuciones de los países para la revisión, durante la décima novena sesión del Grupo de Trabajo del Exámen Periódico Universal, ha sido extendida al 16 de septiembre de 2013. Las contribuciones de la ONU deben enviarse a través del sistema de submisión disponible en https://uprdoc.ohchr.org
¿Qué es el Examen Periódico Universal (EPU)?
Es un mecanismo mediante el cual el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas examina periódicamente el cumplimiento de las obligaciones y los compromisos de los 193 Estados miembros de Naciones Unidas en materia de derechos humanos.
¿Cómo funciona el Examen Periódico Universal (EPU)?
El Examen de un Estado se basa en tres documentos: un informe nacional elaborado por el Estado, una compilación de información de las Naciones Unidas preparada por la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH) y un resumen de la información presentado por otros actores interesados (incluidos los representantes de la sociedad civil y que también elaborado por el ACNUDH).
El Examen se realiza en Ginebra, durante un periodo de sesiones del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal, integrado por 47 Estados miembros del Consejo de Derechos Humanos así como por los Estados observadores.
El EPU consiste en un diálogo interactivo de tres horas y media, entre el Estado examinado y los Estados miembros y observadores del Consejo de Derechos Humanos. Luego de este diálogo, el Grupo de Trabajo adopta el informe sobre sus deliberaciones.
Posteriormente, en la sesión plenaria del Consejo de Derechos Humanos (que se realiza unos meses después) se adopta un documento final sobre el resultado. El documento contiene el informe del Grupo de Trabajo y la posición del Estado examinado con respecto a las recomendaciones recibidas.
La adopción de dicho documento se divide en partes iguales entre el Estado objeto de revisión, los demás Estados y los otros actores interesados (incluye instituciones nacionales de derechos humanos y a los representantes observadores de las ONG) para que presenten declaraciones orales con observaciones respecto al país.
¿Qué países que cubre la Oficina Regional están pendientes de ser examinado por el Examen Periódico Universal?
Costa Rica, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Panamá, República Dominicana y Belice.
¿Quiénes podrán presentar información al Examen Periódico Universal (EPU)?
Podrán presentar información representantes de la sociedad civil, incluidas las ONG
reconocida o no como entidades de carácter consultivo por el Consejo Económico y Social. Dicha información debe ajustarse a las directrices adoptadas por el Consejo de Derechos Humanos en su decisión 17/119.
Para más información véase la Guía práctica para la sociedad civil o http://www.ohchr.org/EN/HRBodies/UPR/Pages/UPRMain.aspx
