La Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos (OACNUDH) solicita las contribuciones de los pueblos indígenas a los dos estudios que lleva a cabo el Mecanismo de expertos sobre los derechos de los pueblos indígenas, en cumplimiento de la resolución 24/10 del Consejo de Derechos Humanos.
En el párrafo operativo número 5 de la resolución, el Consejo de Derechos Humanos solicitó al Mecanismo de expertos continuar su estudio sobre el acceso a la justicia en la promoción y la protección de los derechos de los pueblos indígenas, centrándose en la justicia restaurativa y los sistemas jurídicos indígenas, incluyendo un examen del acceso a la justicia por lo que se refiere a las mujeres, los niños, los jóvenes y las personas con discapacidad indígenas, y presentarlo al Consejo de Derechos Humanos en su 27º período de sesiones.
Cumpliendo con la solicitud del Mecanismo de expertos, OACNUDH invita a presentar, a más tardar el 10 de marzo de 2014, información relacionada con la justicia restaurativa y sistemas jurídicos indígenas, así como información sobre el acceso a la justicia para las mujeres, los niños, los jóvenes y las personas con discapacidad indígenas.
En el párrafo operativo número 6 de la resolución, el Consejo de Derechos Humanos solicitó también al Mecanismo de expertos elaborar un estudio sobre la promoción y protección de los derechos de los pueblos indígenas en las iniciativas de reducción y prevención de los riesgos de desastres naturales y la preparación ante esos riesgos, que incluya la consulta y la cooperación con los pueblos indígenas interesados respecto de la elaboración de planes nacionales para la reducción de riesgos de desastres naturales, y que lo presente ante el Consejo de Derechos Humanos en su 27º período de sesiones.
Cumpliendo con la solicitud del Mecanismo de expertos, OACNUDH quisiera invitarles a presentar, a más tardar el 10 de marzo de 2014, información relacionada a la promoción y protección de los derechos de los pueblos indígenas en este marco.
En este sentido, OACNUDH exhorta a los pueblos indígenas a proporcionar sus contribuciones a estos dos estudios, las cuales deben ser enviadas a la dirección de correo electrónico expertmechanism@ohchr.org a más tardar el 10 de marzo de 2014
